第86章 奇葩的英文歌
身处异国他乡,杨文东和邓丽珺都比较无聊,又都是混娱乐圈的,比较聊得来,便经常一起玩耍。
至於袁和平、石坚等人,石坚都快七十了,袁和平也三十五了,杨文东和他们有代沟,玩不到一起去。
邓丽珺还去杨文东的剧组探班,看他拍戏。
收工后,杨文东就邀请邓丽珺去酒吧喝酒,顺便把福克斯和伊莉莎白也叫上了。
四人隨便找了一家酒吧,喝著啤酒,聊著天,看吧檯上民谣歌手的表演,气氛很融洽。
杨文东问福克斯:“麦可,你会弹吉他吗?”
福克斯摇摇头,说道:“不会!”
福克斯在《回到未来》中玩吉他玩得飞起,展示了各种牛逼的演奏技术,但他其实不会弹吉他,只是做了个样子。
不过电影走红后,他苦练了一阵,达到了专业水平,还曾经登台表演那首经典的《johnny b. goode》。
杨文东道:“你可以学一下,如果咱们这部电影成功,我也许会找你拍另外一部电影。”
福克斯很是高兴,问道:“什么电影?”
杨文东大致介绍了一下《回到未来》的剧情。
“这部电影在亚洲很成功,环球公司想买我的剧本,我希望参与製作,但他们信不过我,於是我自己投资拍摄《龙威小子》,以此证明我的能力。”
伊莉莎白问:“如果《龙威小子》成功了,环球就会和你合作《回到未来》吗?”
杨文东摇摇头:“到时候跟谁合作,就要看我的心情,环球的诚意了!”
杨文东的意思很简单,爷牛逼了,那就要反客为主了。
福克斯举起酒杯,说道:“那就祝我们的《龙威小子》票房大卖!”
大家一起干了一杯,伊莉莎白问道:“我可以当女主角吗?”
“可以!”
杨文东一口答应下来,伊莉莎白高兴极了,抱著杨文东在他脸上亲了一口。
唉,美国妞就是开放!
大家继续聊天,话题变成了电影,福克斯和伊莉莎白都憧憬著《龙威小子》会成功,他们变成明星。
邓丽珺说道:“那你们应该享受现在的生活,等成了大明星,就很难坐在酒吧里,这样愉快地喝酒了。”
杨文东一直没说过邓丽珺是什么人,现在才介绍道:“特蕾莎是全亚洲最有名的流行歌手,她有十亿歌迷,遍布中国、日本、韩国、印尼……”
特蕾莎是邓丽珺的英文名,和杨文东的英文名一样,是根据音译选择的名字。
杨文东说了一串国家的名字,许多国家福克斯和伊莉莎白听都没听说过,但十亿歌迷挺能唬人的,两人都肃然起敬。
邓丽珺白了杨文东一眼,说道:“好端端地干嘛替我吹牛?”
杨文东一笑,看了一眼吧檯,说道:“丽君姐,我还没听你唱过歌呢,上台唱一首怎样?”
“姐唱歌要钱的!”
“等台费多少?”
“算啦,你又不是这酒吧的老板,来给我伴奏!”
杨文东便跟著邓丽珺一起登台,跟那个民谣歌手商量了一下,那人便把吉他让给了杨文东。
杨文东指了指福克斯和伊莉莎白,对那民谣歌手说道:“我的朋友在那里,你可以过去喝酒,我买单!”
民谣歌手欣然前去,邓丽珺问道:“你想听什么歌?”
杨文东想了想,说道:“你会不会唱《unchained melody》(无尽的旋律)?”
“这是很老的歌了。”
“我挺喜欢听的。”
“那就满足你吧!”
《unchained melody》是好莱坞经典爱情电影《人鬼情未了》的主题曲,不过这首歌诞生於五十年代。
杨文东拨动琴弦,邓丽珺轻启朱唇唱了起来。
“oh my love,my darling.ive hungered for your touch…”
这首歌的演唱难度极大,但邓丽珺的演唱水平已至化境,唱得深情款款,极具感染力,全场观眾都听得如痴如醉。
那位民谣歌手更是惊嘆不已,他还以为这两个亚洲人只是上去玩一玩,没想到水平高到如此地步。
他问旁边的福克斯:“他们是谁?”
福克斯帮著吹牛逼:“他们是来自亚洲的艺术家,那位特蕾莎小姐,拥有十亿歌迷!”
“哦买噶的!”
邓丽珺一首歌《unchained melody》博得满堂彩,对杨文东说道:“我唱完了,该你了!”
“我唱的不好听!”
“你不是玩英伦摇滚的吗?”
杨文东挠挠头,他吹牛逼的话,很多人已经当真了,只得硬著头皮答应:“好吧!”
邓丽珺把麦克风给杨文东,叮嘱道:“我要听英伦摇滚!”
他站在麦克风前,让乐队跟著自己的节奏,自弹自唱了一首《young for you》。
sundays coming i wanna drive my car.to your apartment with a present like a star.forecaster said the weathers may be rainy hard,but i know the sun will shine for us.
(星期天啊,我想开著我的座驾,像大明星一样带著礼物去你家,天气预报说今天可能雨很大,但我坚信阳光会为你我而闪耀……)
邓丽珺回到座位,喝著酒,饶有兴致地听杨文东唱歌,杨文东刚唱了一句,她就忍不住一口酒水喷了出来。
福克斯和伊莉莎白也是一脸懵逼。
杨文东好像唱的是英文歌,但他们都没听明白杨文东在唱什么,因为这首歌是採用中式英语发音演绎的。
“then i think my age how old,skyline how far,we need each other in california.”
(那时我在想我有多大,天际线到底有多远,在加利福尼亚州我们彼此需要……)
福克斯一脸懵逼地看著邓丽珺,问道:“他好像在唱加州?”
“好像是……”邓丽珺也不是很確定。
她觉得这首歌很好听,听著很欢乐,的確是英伦摇滚,就是发音太奇怪了。
但杨文东明明可以说一口纯正的英语,不知道为何要唱这样怪怪的腔调。
……
杨文东送邓丽珺回家,邓丽珺还在想著那首《young for you》,忍不住问道:“你那首歌,到底唱的什么?我愣是没听懂!”
杨文东开著车,又哼唱了一遍,这次发音正常了,邓丽珺听懂了,却发现,那味儿不对了。
“为什么会这样?”
“我也不知道,大概是因为……我是个中国人吧!”
至於袁和平、石坚等人,石坚都快七十了,袁和平也三十五了,杨文东和他们有代沟,玩不到一起去。
邓丽珺还去杨文东的剧组探班,看他拍戏。
收工后,杨文东就邀请邓丽珺去酒吧喝酒,顺便把福克斯和伊莉莎白也叫上了。
四人隨便找了一家酒吧,喝著啤酒,聊著天,看吧檯上民谣歌手的表演,气氛很融洽。
杨文东问福克斯:“麦可,你会弹吉他吗?”
福克斯摇摇头,说道:“不会!”
福克斯在《回到未来》中玩吉他玩得飞起,展示了各种牛逼的演奏技术,但他其实不会弹吉他,只是做了个样子。
不过电影走红后,他苦练了一阵,达到了专业水平,还曾经登台表演那首经典的《johnny b. goode》。
杨文东道:“你可以学一下,如果咱们这部电影成功,我也许会找你拍另外一部电影。”
福克斯很是高兴,问道:“什么电影?”
杨文东大致介绍了一下《回到未来》的剧情。
“这部电影在亚洲很成功,环球公司想买我的剧本,我希望参与製作,但他们信不过我,於是我自己投资拍摄《龙威小子》,以此证明我的能力。”
伊莉莎白问:“如果《龙威小子》成功了,环球就会和你合作《回到未来》吗?”
杨文东摇摇头:“到时候跟谁合作,就要看我的心情,环球的诚意了!”
杨文东的意思很简单,爷牛逼了,那就要反客为主了。
福克斯举起酒杯,说道:“那就祝我们的《龙威小子》票房大卖!”
大家一起干了一杯,伊莉莎白问道:“我可以当女主角吗?”
“可以!”
杨文东一口答应下来,伊莉莎白高兴极了,抱著杨文东在他脸上亲了一口。
唉,美国妞就是开放!
大家继续聊天,话题变成了电影,福克斯和伊莉莎白都憧憬著《龙威小子》会成功,他们变成明星。
邓丽珺说道:“那你们应该享受现在的生活,等成了大明星,就很难坐在酒吧里,这样愉快地喝酒了。”
杨文东一直没说过邓丽珺是什么人,现在才介绍道:“特蕾莎是全亚洲最有名的流行歌手,她有十亿歌迷,遍布中国、日本、韩国、印尼……”
特蕾莎是邓丽珺的英文名,和杨文东的英文名一样,是根据音译选择的名字。
杨文东说了一串国家的名字,许多国家福克斯和伊莉莎白听都没听说过,但十亿歌迷挺能唬人的,两人都肃然起敬。
邓丽珺白了杨文东一眼,说道:“好端端地干嘛替我吹牛?”
杨文东一笑,看了一眼吧檯,说道:“丽君姐,我还没听你唱过歌呢,上台唱一首怎样?”
“姐唱歌要钱的!”
“等台费多少?”
“算啦,你又不是这酒吧的老板,来给我伴奏!”
杨文东便跟著邓丽珺一起登台,跟那个民谣歌手商量了一下,那人便把吉他让给了杨文东。
杨文东指了指福克斯和伊莉莎白,对那民谣歌手说道:“我的朋友在那里,你可以过去喝酒,我买单!”
民谣歌手欣然前去,邓丽珺问道:“你想听什么歌?”
杨文东想了想,说道:“你会不会唱《unchained melody》(无尽的旋律)?”
“这是很老的歌了。”
“我挺喜欢听的。”
“那就满足你吧!”
《unchained melody》是好莱坞经典爱情电影《人鬼情未了》的主题曲,不过这首歌诞生於五十年代。
杨文东拨动琴弦,邓丽珺轻启朱唇唱了起来。
“oh my love,my darling.ive hungered for your touch…”
这首歌的演唱难度极大,但邓丽珺的演唱水平已至化境,唱得深情款款,极具感染力,全场观眾都听得如痴如醉。
那位民谣歌手更是惊嘆不已,他还以为这两个亚洲人只是上去玩一玩,没想到水平高到如此地步。
他问旁边的福克斯:“他们是谁?”
福克斯帮著吹牛逼:“他们是来自亚洲的艺术家,那位特蕾莎小姐,拥有十亿歌迷!”
“哦买噶的!”
邓丽珺一首歌《unchained melody》博得满堂彩,对杨文东说道:“我唱完了,该你了!”
“我唱的不好听!”
“你不是玩英伦摇滚的吗?”
杨文东挠挠头,他吹牛逼的话,很多人已经当真了,只得硬著头皮答应:“好吧!”
邓丽珺把麦克风给杨文东,叮嘱道:“我要听英伦摇滚!”
他站在麦克风前,让乐队跟著自己的节奏,自弹自唱了一首《young for you》。
sundays coming i wanna drive my car.to your apartment with a present like a star.forecaster said the weathers may be rainy hard,but i know the sun will shine for us.
(星期天啊,我想开著我的座驾,像大明星一样带著礼物去你家,天气预报说今天可能雨很大,但我坚信阳光会为你我而闪耀……)
邓丽珺回到座位,喝著酒,饶有兴致地听杨文东唱歌,杨文东刚唱了一句,她就忍不住一口酒水喷了出来。
福克斯和伊莉莎白也是一脸懵逼。
杨文东好像唱的是英文歌,但他们都没听明白杨文东在唱什么,因为这首歌是採用中式英语发音演绎的。
“then i think my age how old,skyline how far,we need each other in california.”
(那时我在想我有多大,天际线到底有多远,在加利福尼亚州我们彼此需要……)
福克斯一脸懵逼地看著邓丽珺,问道:“他好像在唱加州?”
“好像是……”邓丽珺也不是很確定。
她觉得这首歌很好听,听著很欢乐,的確是英伦摇滚,就是发音太奇怪了。
但杨文东明明可以说一口纯正的英语,不知道为何要唱这样怪怪的腔调。
……
杨文东送邓丽珺回家,邓丽珺还在想著那首《young for you》,忍不住问道:“你那首歌,到底唱的什么?我愣是没听懂!”
杨文东开著车,又哼唱了一遍,这次发音正常了,邓丽珺听懂了,却发现,那味儿不对了。
“为什么会这样?”
“我也不知道,大概是因为……我是个中国人吧!”