第388章 至少不用加班
第388章 至少不用加班
伯尼重复：“新的双子神探？”
雅各点了一下头，擼起袖子看了看时间：“我叫人送你们回去吧。”
“马上就是这条街生意最好的时候了，这里只会比现在更堵。”
他转身从巡逻车里拽出对讲机，刚准备开口，被伯尼拦住了。
伯尼凑上来，摆弄了一下胸前口袋里的皮质证件夹，冲雅各露出灿烂的笑容：“谢谢，但不用了。”
“根本不会有人响应你的呼叫。”
“还是我来吧。”
他从雅各手里抢过对讲机。
对讲机里很安静，只有沙沙沙的电流声。
雅各想要抢回来，被伯尼侧身挡住了。
他调整了一下频道，安静的对讲机里很快热闹起来。
好几个警员正在閒聊频道里七嘴八舌地討论著玫瑰街这边的情况。
伯尼得意地冲雅各笑了笑，按下通话按钮：“嘿，伙计们，我是伯尼，我跟西奥多在玫瑰街这里被堵住了，需要你们的帮助。”
对讲机里安静了片刻，立刻响起了热烈的回应声。
伯尼抓著对讲机跟同事们聊了两句后，约好跟离玫瑰街最近的警员在街角碰面后，將对讲机重新调整回原来的静默频道，还给了雅各。
他还衝雅各摆了摆手，为借用雅各的对讲机表示感谢。
雅各想要说些什么，但巡逻车內圈那边传来了喊他的声音，他只能匆匆將对讲机塞回车里，从引擎盖上跳了回去。
伯尼心满意足地返回雪佛兰，花了七八分钟把车靠边停好，跟西奥多往回走。
两人走到街角时，巡逻车已经等在这里了。
一个肚子圆滚滚的中年警员冲他们挥了挥手，然后给了伯尼一个热情的拥抱。
两人用力拍打著对方的后背，啪啪作响。
鬆开后，中年警员又一把抱住了西奥多，差点儿把西奥多拍的喘不过气来。
终於鬆开后，西奥多长长地吐出了一口气。
中年警员笑呵呵地打开车门：“走吧，我送你们回去。”
伯尼没有客气，绕道另一边，坐进了副驾驶座位。
等西奥多也坐进后排后，中年警员发动了车子。
寒暄几句后，他好奇地问伯尼：“最近电视跟广播里天天都在报导你们在威斯康星州抓到的公路幽灵，据说他杀了17
个人？”
沃尔特·索恩案的详细內容並未对外公布，但大致情况已经被媒体报导了很多遍。
他们甚至已经开始帮助fbi寻找起了受害者们的身份。
伯尼点了点头：“没错。”
西奥多迟疑片刻，没有掏出保密协议让中年警员签署。
中年警员来了兴致，追问：“电视上还说他把他们都埋在了他家的院子里？”
伯尼摇头否认：“没有。”
“如果整片山坡都算他家的院子的话。”
他解释了一下：“他住在山上的木屋里，木屋建在一片山坡上。”
不等中年警员继续追问，伯尼就转移了话题。
他指了指玫瑰街的方向：“我刚刚在玫瑰街那边遇到雅各·拉蒂莫了。”
中年警员点点头：“一个多月前，那边出了起命案。”
“女郎跟客人死在了旅馆房间里。”
“听说看著像是抢劫。”
伯尼问他：“这案子不应该归我们管吗？怎么我在现场就见到雅各·拉蒂莫一个分局的人？”
中年警员笑了笑，对伯尼口中的归我们管”感到开心。
他纠正伯尼：“是两个。”
“雅各·拉蒂莫的搭档是个今年刚加入的新人。”
伯尼想起那个阻止道奇跟骷髏头车主爭端，但却差点儿被推倒的年轻警员，把他的样子大致描述了一下。
中年警员点头確认：“没错，就是他。”
伯尼追问：“那边有十几个人呢，除了他们俩以外，其他人都是从哪儿来的？我怎么一个都不认识了？”
中年警员摇了摇头：“我也不太清楚。”
“这个案子最开始是雅各·拉蒂莫跟他那个小白脸跟班负责的。”
“他们俩连著半个多月几乎住在了玫瑰街里。”
他示意了一下东方：“听说一个多星期前，那边派了人过来参与调查。”
“就是接替你们俩的那对搭档。”
伯尼插言：“新双子神探？”
中年警员点点头，看向伯尼的目光有些古怪：“没错，就是他们。”
“三个月前，总部给他们建了一个新部门，那些人可能都是从这个新部门来的吧。”
他话锋一转：“不过除了总部那边的人以外，很少有人这么叫他们。”
“说起双子神探，想到的一般都是你们。”
“尤其是《费尔顿星报》跟dc搞出的那个《双子神探》漫画以后。”
“我家里就有一整套《双子神探》的漫画，从第一期到刚出的最新一期。”
“我孙子特別喜欢看，每天晚上都要读一段才肯睡觉。”
伯尼一脸赞同：“卡利也喜欢。”
两人隨即聊起了《双子神探》漫画，並就下一期的漫画情节进行了猜测与分析。
西奥多怀疑並不是两个孩子喜欢，而是伯尼跟中年警员喜欢。
路上畅通无阻，巡逻车很快抵达西区分局。
这两人看上去有些意犹未尽。
中年警员还在执勤，只是把西奥多跟伯尼送到后，就匆匆离开了。
两人先去了凶杀组。
凶杀组大办公室里灯火通明，烟雾瀰漫。
西奥多看了看时间。
才刚到七点半，远不是凶杀组下班的时候。
坐在门口的一个满脸鬍子的警员语气夸张：“伙计们！快来看看，这是谁回来了！”
西奥多看了对方一眼，很快想起来他以前经常带女儿烤制的小蛋糕来警局，分给眾人品尝，还说他女儿正在筹备开一家蛋糕店。
警员们纷纷抬头看向他们。
离的近的一个跟伯尼体型不相上下的光头警员笑著起身，拥抱著伯尼。
两人开始用力拍打对方的后背。
分开后，他还想来拥抱西奥多。
西奥多看了看涨红著脸膛，又去跟下一位警员互拍后背的伯尼，先一步伸出了手。
光头警员愣了一下，有些不习惯地也伸出手跟他握了握。
整个凶杀组大办公室很快热闹起来。
警员们对西奥多跟伯尼的出现表现出了极大的热情。
卢克向两人询问起了他们在fbi的情况。
伯尼摊了摊手：“至少不用每天加班到八九点钟，甚至偶尔还要通宵。”
眾人都笑了起来。
西奥多有些疑惑地看向了温纳主管的办公室方向。
伯尼也打算去找温纳主管。
但警员们告诉他，温纳主管跟威德克局长去总部了，直到现在还没回来。
在大办公室呆了一会儿，两人又去法医室找加里·米切尔。
但法医室里只有几个年轻法医，加里·米切尔也不在。
两人只好在附近找了家旅馆休息。
凶杀组的同事们已经告诉他们萨繆尔·道格拉斯的葬礼举办时间跟地点。
伯尼重复：“新的双子神探？”
雅各点了一下头，擼起袖子看了看时间：“我叫人送你们回去吧。”
“马上就是这条街生意最好的时候了，这里只会比现在更堵。”
他转身从巡逻车里拽出对讲机，刚准备开口，被伯尼拦住了。
伯尼凑上来，摆弄了一下胸前口袋里的皮质证件夹，冲雅各露出灿烂的笑容：“谢谢，但不用了。”
“根本不会有人响应你的呼叫。”
“还是我来吧。”
他从雅各手里抢过对讲机。
对讲机里很安静，只有沙沙沙的电流声。
雅各想要抢回来，被伯尼侧身挡住了。
他调整了一下频道，安静的对讲机里很快热闹起来。
好几个警员正在閒聊频道里七嘴八舌地討论著玫瑰街这边的情况。
伯尼得意地冲雅各笑了笑，按下通话按钮：“嘿，伙计们，我是伯尼，我跟西奥多在玫瑰街这里被堵住了，需要你们的帮助。”
对讲机里安静了片刻，立刻响起了热烈的回应声。
伯尼抓著对讲机跟同事们聊了两句后，约好跟离玫瑰街最近的警员在街角碰面后，將对讲机重新调整回原来的静默频道，还给了雅各。
他还衝雅各摆了摆手，为借用雅各的对讲机表示感谢。
雅各想要说些什么，但巡逻车內圈那边传来了喊他的声音，他只能匆匆將对讲机塞回车里，从引擎盖上跳了回去。
伯尼心满意足地返回雪佛兰，花了七八分钟把车靠边停好，跟西奥多往回走。
两人走到街角时，巡逻车已经等在这里了。
一个肚子圆滚滚的中年警员冲他们挥了挥手，然后给了伯尼一个热情的拥抱。
两人用力拍打著对方的后背，啪啪作响。
鬆开后，中年警员又一把抱住了西奥多，差点儿把西奥多拍的喘不过气来。
终於鬆开后，西奥多长长地吐出了一口气。
中年警员笑呵呵地打开车门：“走吧，我送你们回去。”
伯尼没有客气，绕道另一边，坐进了副驾驶座位。
等西奥多也坐进后排后，中年警员发动了车子。
寒暄几句后，他好奇地问伯尼：“最近电视跟广播里天天都在报导你们在威斯康星州抓到的公路幽灵，据说他杀了17
个人？”
沃尔特·索恩案的详细內容並未对外公布，但大致情况已经被媒体报导了很多遍。
他们甚至已经开始帮助fbi寻找起了受害者们的身份。
伯尼点了点头：“没错。”
西奥多迟疑片刻，没有掏出保密协议让中年警员签署。
中年警员来了兴致，追问：“电视上还说他把他们都埋在了他家的院子里？”
伯尼摇头否认：“没有。”
“如果整片山坡都算他家的院子的话。”
他解释了一下：“他住在山上的木屋里，木屋建在一片山坡上。”
不等中年警员继续追问，伯尼就转移了话题。
他指了指玫瑰街的方向：“我刚刚在玫瑰街那边遇到雅各·拉蒂莫了。”
中年警员点点头：“一个多月前，那边出了起命案。”
“女郎跟客人死在了旅馆房间里。”
“听说看著像是抢劫。”
伯尼问他：“这案子不应该归我们管吗？怎么我在现场就见到雅各·拉蒂莫一个分局的人？”
中年警员笑了笑，对伯尼口中的归我们管”感到开心。
他纠正伯尼：“是两个。”
“雅各·拉蒂莫的搭档是个今年刚加入的新人。”
伯尼想起那个阻止道奇跟骷髏头车主爭端，但却差点儿被推倒的年轻警员，把他的样子大致描述了一下。
中年警员点头確认：“没错，就是他。”
伯尼追问：“那边有十几个人呢，除了他们俩以外，其他人都是从哪儿来的？我怎么一个都不认识了？”
中年警员摇了摇头：“我也不太清楚。”
“这个案子最开始是雅各·拉蒂莫跟他那个小白脸跟班负责的。”
“他们俩连著半个多月几乎住在了玫瑰街里。”
他示意了一下东方：“听说一个多星期前，那边派了人过来参与调查。”
“就是接替你们俩的那对搭档。”
伯尼插言：“新双子神探？”
中年警员点点头，看向伯尼的目光有些古怪：“没错，就是他们。”
“三个月前，总部给他们建了一个新部门，那些人可能都是从这个新部门来的吧。”
他话锋一转：“不过除了总部那边的人以外，很少有人这么叫他们。”
“说起双子神探，想到的一般都是你们。”
“尤其是《费尔顿星报》跟dc搞出的那个《双子神探》漫画以后。”
“我家里就有一整套《双子神探》的漫画，从第一期到刚出的最新一期。”
“我孙子特別喜欢看，每天晚上都要读一段才肯睡觉。”
伯尼一脸赞同：“卡利也喜欢。”
两人隨即聊起了《双子神探》漫画，並就下一期的漫画情节进行了猜测与分析。
西奥多怀疑並不是两个孩子喜欢，而是伯尼跟中年警员喜欢。
路上畅通无阻，巡逻车很快抵达西区分局。
这两人看上去有些意犹未尽。
中年警员还在执勤，只是把西奥多跟伯尼送到后，就匆匆离开了。
两人先去了凶杀组。
凶杀组大办公室里灯火通明，烟雾瀰漫。
西奥多看了看时间。
才刚到七点半，远不是凶杀组下班的时候。
坐在门口的一个满脸鬍子的警员语气夸张：“伙计们！快来看看，这是谁回来了！”
西奥多看了对方一眼，很快想起来他以前经常带女儿烤制的小蛋糕来警局，分给眾人品尝，还说他女儿正在筹备开一家蛋糕店。
警员们纷纷抬头看向他们。
离的近的一个跟伯尼体型不相上下的光头警员笑著起身，拥抱著伯尼。
两人开始用力拍打对方的后背。
分开后，他还想来拥抱西奥多。
西奥多看了看涨红著脸膛，又去跟下一位警员互拍后背的伯尼，先一步伸出了手。
光头警员愣了一下，有些不习惯地也伸出手跟他握了握。
整个凶杀组大办公室很快热闹起来。
警员们对西奥多跟伯尼的出现表现出了极大的热情。
卢克向两人询问起了他们在fbi的情况。
伯尼摊了摊手：“至少不用每天加班到八九点钟，甚至偶尔还要通宵。”
眾人都笑了起来。
西奥多有些疑惑地看向了温纳主管的办公室方向。
伯尼也打算去找温纳主管。
但警员们告诉他，温纳主管跟威德克局长去总部了，直到现在还没回来。
在大办公室呆了一会儿，两人又去法医室找加里·米切尔。
但法医室里只有几个年轻法医，加里·米切尔也不在。
两人只好在附近找了家旅馆休息。
凶杀组的同事们已经告诉他们萨繆尔·道格拉斯的葬礼举办时间跟地点。